Je suis toujours ébahie de voir ce qu’un blog beauté peut nous faire faire, même quand on sait pertinemment que rien ne nous y oblige. Et ici je tiens à blamer/remercier beautylicieuseet son chouette blog ! Parce qu’elle fournit certaines des meilleures revues produit que j’aie lues / I still am amazed at what a beauty blog CAN have you do, even when you know you don’t have to. Here i blame/thank beautylicieuse and her great blog ! Because she has some of the best french reviews i’ve read

Dr Payot

Cette pâte du Dr Payot est en fait un produit asséchant que l’on applique la nuit JUSTE sur le petit (voir gros ça dépend complètement), sur une peau propre et sèche avant le coucher. Je me la suis procurée il y a quelques semaines pour cause de bouton non convié et vraiment douloureux ! Et je dois admettre que j’avais lu son post une dizaine de jours avant donc j’avais gardé l’information bien au chaud… Bien joué !! / This Dr Payot paste is actually a drying product that you apply at night time JUST on the little (or big who cares) zit, on clean and clear skin before bed. I got it few weeks ago bcz this un-invited zit caught me by surprise and was so painful ! And i have to say i read her post about 10days before i buy it and just kept it in a corner of my head… Well done!!

IMG_2947

Contient : 15mL de produit / Contains : 0.75oz

Prix / Costs 18€

Parfum : bizarre (oui c’est tout ce que j’arrive à trouver quand j’y repense) mais l’odeur s’estompe au bout de quelques minutes / Smells : weird (yes that’s all i came up with) but fades in a couple minutes

POUR : Elle tient VRAIMENT ses promesses = assèche vos petits boutons désagréables en quelques jours, une très petite quantité suffit, c’est un produit que je vais garder des années ! Pros : REALLY does what is says = dries out your umcorftable zits in a few days, just a FEW goes a long way, i will have this for several years ! /

CONTRE : On en retrouve sur les draps, reste crémeuse, ne sèche pas durant le sommeil 🙁 / Cons : Gets all over the bed sheets, stays moist, doesn’t dry in the night 🙁

IMG_2950

 Nous sommes 2 jours après la 1ère application au moment où je rédige ce post, la zone a cessé d’être douloureuse après la 1ère nuit!! Le lendemain la zone inflammatoire était réduite de moitié, juste une petite bosse… Miracle? Non, nous répondrait le Dr Payot elle-même, juste un savant mélange d’ingrédients assainissant avec un extrait de schiste!

Je l’applaudis car mes 18.5€ abandonnés au comptoir des Galeries Lafayette ne sont plus qu’un lointain souvenir…

Rendez-vous le mois prochain à cette période que nous chérissons toutes 😀

We are 2 days after the 1st application, the area stopped being painful the 1st night!!! Yesterday it just went 1/2 surface, just a vague bump… Miracle? No, would answer Dr Payot herself, just a smart blend of purifying ingredients with shale exctract !
I applaude her cause my 18,5€ abandonned on the counter of Galeries Lafayettes (a sort of Harrods or Selfridges) are now just a memory…
To be continued next month at this period we all cherish!… /