“Everyday lipsticks” litterally means “a lipstick you can wear every single day”. I am a lover for color, but i realized i have a lot of everyday colors that always end up on my lips mostly at the end of the day. Just because even if you wear a make-up that is perfect with bright pink lips, at the end of the day, if you want a softer look, an everyday color lip is always a winner / “Rouge à lèvres quotidien” signifie littéralement “le rouge à lèvres que l’on peut porter chaque jour qui passe”. Je suis une fan de couleurs, mais j’ai réalisé que j’ai beaucoup de couleurs neutres qui finissent toujours sur mes lèvres la plupart du temps en fin de journée. Pour la simple et bonne raison que même si on porte un maquillage qui claque avec des lèvres rose vif, à la fin de la journée, une couleur neutre sera toujours la combinaison gagnante.

I’ve searched for the neutrals, nudes that i really love and have been using for a long time. I needed to add the newest addition to my collection too (yes i know, a whim) / Je suis partie à la recherche des nudes des nudes que j’affectionne depuis assez longtemps. Je n’ai pas pu m’empêcher d’y ajouter ma dernière acquisition (oui je sais, un caprice).

IMG_9449IMG_9456L to R / De G à D : REVLON Mink, NYX Cinnamon Sugar, MAC Freckletone

REVLON Mink, 7.99$ / 9€ : A semi matte finish, this was on my wishlist for too long. It gets so easy to apply and has a chestnut undertone. Perfect for brown smokey eye look / Un fini semi mat, ma dernière envie était dans ma wishlist depuis bien trop longtemps. Supra facile à appliquer, il a des sous tons châtaigne. Parfait combiné avec un charbonneux marron sur les yeux.

NYX Cinnamon Sugar, 4$ / 2.9€ : My 1st love. This is very surprising because this lipstick has very fine sparkle (usually a turn off), but so fine it provides a candied chestnut type of reflect. Smooth and very long lasting / Mon premier amour. Ce qui est assez surprenant car ce rouge à lèvres a de très fines paillettes (ce que je fuis en général), mais tellement fines qu’elles lui confèrent un reflet proche du marron glacé. Crémeux, il dure longtemps.

MAC Freckletone, 16$ / 14€ : Described as a neutral peach, this colour needs a lip liner. Ok let’s say for me not to look like i just ate paint. But the finish is so smooth and the hold close to 100% make me like it a lot / Décrit comme une couleur pêche neutre, cette couleur nécessite un crayon contour dès lèvres. Bien disons pour que je ne ressemble pas à quelqu’un qui vient de manger de la peinture. Mais son fini est tellement agréable et sa tenue qui frôle les 100% font que c’est un de mes favoris.

IMG_9458L to R / De G à D : MAKE-UP FOREVER Rouge Artist Natural n°8, RIMMEL Lasting Finish by Kate n°07, KIKO n° 95

MAKE-UP FOREVER Rouge Artist Natural n°8, 20$ / 18€ : I fell for this one because of its ultra-creamy formula, with a soft shiny finish.  This is the higher end one you get what you pay for : no smudge, long lasting, intense color pay-off / J’ai craqué pour celui-ci à cause de sa texture ultra crémeuse, avec un léger fini brillant. C’est le produit haut de gamme pour lequel on en a pour son argent : ne file pas, dure longtemps, haute pigmentation.

RIMMEL Lasting Finish by Kate n°07, 5.99$ / 4.3€ : They say it has an 8-hour wear. Yes but it leaves the lips dry, unfortunately. I have to say it has a nice intensity when it comes to pigment and is more on the pink side. Make sure you keep a moisturizing balm near / La marque dit que ce rouge à lèvres tient 8 heures. Oui, mais en asséchant les lèvres malheureusement. Il a une belle intensité en terme de pigmentation et tend vers le nude rosé. Prenez soin d’avoir un baume à lèvres à portée de main.

KIKO n° 95, 5.35 $ / 3.9€ : A mat yet non-drying finish, i have been hooked on this lipstick last year. It has orange undertones that make it very Spring or Summer friendly. I do recommend mates to dark skin tones to use of a lip liner.  / Un fini mat qui ne dessèche pas les lèvres, j’ai craqué sur ce rouge à lèvres l’année dernière. Il a des sous-tons orangés, qui en font un très bon compagnon au Printemps ou en Été. Je recommande aux peaux mates à foncées de le combiner avec un crayon à lèvres.

IMG_9459REVLON Colorburst Lacquer Balm, Ingénue

REVLON Colorburst Lacquer Balm, Ingénue, 8.99$ / 6.55€ : When Revlon came out with these, i was just intrigued, more interested by the matte finshes. It has a balm like finish and despite the presence of Shea, Mango and Coconut butters, it ends up drying after several hours. I like it though, because it is so easy to use, to reapply and the retractable chubby crayon is just a winner / Quand Revlon a sorti cette gamme, j’étais légèrement intriguée, bien plus intéressée que je le suis par les finis mats. Il a un fini semblable à un baume, mais laisse les lèvres sèches après quelques heures, malgré la présence de beurres de Karité, Mangue et Coco. Je l’aime malgré tout parce qu’il est super facile à utiliser, à ré-appliquer et la grosse mine rétractable est imbattable.

Now you are ready for pretty lips on an everyday basis my loves / Vous êtes maintenant prêtes pour de jolie lèvres au quotidien my loves