The length of my nails change pretty much every 2 months. Because once they get pretty long, i tend to file them close back to zero. And funny enough, as much as summer is a very colorful season, where bright nails are meant to be short….every now and then i leave my nails long / La longueur de mes ongles change environ tous les 2 mois. Parce que lorsqu’ils sont assez longs, j’ai tendance à les limer à ras, genre retour à la case départ. Et bizarrement, autant été rime avec couleurs flashy, où les ongles colorés sont portés très courts…autant je n’hésite pas à les porter longs.

IMG_9986

I have been on a break with nail polishes because my nails started to break and double. I really wondered what was the reason for that because nothing has changed in my routine. Except one forgotten step : taking my vitamins ! Don’t sleep on vitamins for nails and hair my loves, i have realized that they actually do change a lot in the health of our nails /J’ai fait une pause avec les vernis, parce que mes ongles ont commencé à se dédoubler et à se casser. Je me suis vraiment demandée ce qui en était la cause parce que rien n’avait changé dans ma routine. Excepté une étape totalement oubliée : prendre mes vitamines ! Ne zappez pas vos vitamines my loves, j’ai réalisé qu’elles ont un grand impact sur la santé de nos ongles.

IMG_9985IMG_0013IMG_0003

Blue was at the honor the last time i varnished my nails, i decided to go ahead and pair Bermuda Breakaway with Marry a millionnaire, both from China Glaze. I really love the touch of specks brought to the accent nail, just like a chance to be notice. Hard job, but why not go ahead and decide to Marry a millionnaire? / Le bleu était à l’honneur la dernière fois que je me suis verni les ongles, j’ai décidé d’allier Bermuda Breakaway avec Marry a millionnaire, tous les deux de chez China Glaze. J’aime beaucoup les éclats portés à l’accent nail, comme une chance d’être remarqué. Et puis après tout, pourquoi pas essayer d’épouser un millionnaire?

Wish you luck if you try to, and have a great beginning of a week  loves / Bonne chance si vous vous y essayez, et passez un bon début de semaine my loves