think KORRES really got into my skin life around a year ago, and i mentionned it here. The greek brand became famous in less than 20 years of existence by using “natural ingredients that are selected due to their properties and are then extracted, isolated, stabilized and tested exhaustively so as to further access their action in relation to skin needs”. And yes skin needs are listened / Je pense que KORRES est vraiment entré dans ma vie il y a environ 1 an, et je vous en parlais ici. Cette marque de soins cosmétiques naturels d’origine grecque est devenue célèbre en moins de 20 ans d’existence en utilisant “des ingrédients de grande qualité hautement efficaces et innovants d’origine végétale pour offrir une excellente compatibilité avec la peau”. Et oui la compatibilité est parfaitement réussie.
EXFOLIATING CLEANSER
This wild rose exfoliating cleanser, suitable for all skin types, has mild to big beads. It makes the exfoliating process deep and efficient. Even if they say you can use it on a daily basis, i tried and don’t recommend it for sensitive or oily skins. Simply because it is not soft enough, i keep it for a weekly use, it helps brighten my skin while cleansing it at the same time / Ce gommage à la rose sauvage, adapté pour tous types de peaux, a des grains qui sont relativement gros. Cela rend le gommage profond et efficace. Même s’ils indiquent que le nettoyant peut être utilisé sur une base quotidienne, j’ai essayé et je le déconseille aux peaux sensibles ou à tendance grasse. Simplement parce que le grain n’est pas assez fin, je le garde pour un usage hebdomadaire, il ravive le teint tout en nettoyant en profondeur.
POMEGRANATE TONIC LOTION
Haven’t used a toner since i finished my Biotherm a while ago. I really don’t know if this step is crucial in the skincare routine, but this product makes me feel like i can’t skip it. Formulated for combination/oily skin, it contains no harsh ingredients but does contain alcohol. This provides a feeling that i absolutely love, and is toned down by the pomegranate scent : whenever i am done cleansing my skin, no matter how good i cleanse it, when i use this toner i always take off some dirt left ! Must-have ! / Je n’ai pas utilisé de lotion tonique depuis la fin de mon Biotherm il y a bien longtemps de cela. Je ne sais vraiment pas si cette étape est cruciale dans la routine beauté, mais ce produit m’a convaincue de ne pas squeezer cette étape. Formulée pour les peaux mixtes à grasses, cette lotion ne contient aucun élément ultra-agressif mais contient de l’alcool. Cela procure une sensation ultra agréable et l’odeur de l’alcool est atténuée par le parfum de la grenade. A chaque fois que je m’en sers, peu importe les longues minutes consacrées au nettoyage, elle enlève toujours des résidus sur le coton ! Un essentiel !
24HR MOISTURISING & BRIGHTENING CREAM
This item was on my wishlist for over 2 years. I can’t believe i am finally trying it and i so understand the hype. This cream is an amazing moisturiser if you have oily to combination skin. Don’t get fooled by it’s very very thick consistency, it melts in the skin and leaves no sticky-oily-greasy feeling ! Actually i feel like it keeps my shine at bay, certainly due to the Corn powder. Perfect compagnion for colder days ! / Ce produit était sur ma wishlist depuis plus de 2ans. Je suis encore surprise de l’avoir enfin rayé de la liste et Dieu que je comprend les éloges à son sujet. Cette crème est un hydratant incroyable si vous avez une peau mixte à grasse. Ne vous laissez pas avoir par sa texture hypra supra épaisse, elle se fond dans la peau et ne laisse aucune sensation collante ou grasse ! En y réfléchissant j’ai l’impression qu’elle maintient la brillance a l’écart de ma peau, sans doute la présence la poudre de Maïs. Un compagnon parfait pour les jours froids.
Now i want to know my loves, what are your current skin care jewels? / Maintenant j’aimerais savoir my loves, quels sont précieux alliés beauté du moment?