Hello again my loves. Still have some pictures of my trip to North Europe to show you, maybe you’ll get some ideas for a romantic escape on this end of year? On the 2nd day of our stay in Stockholm there was something i wanted to tell you straight ahead : Swedish people are just amazingly nice ! From the moment they see you lost, someone will always come and give some help, either showing you the way or nicely answering when you ask for direction. Second of all, they ALL seemed to speak English! Yeah french people we surely need to take example 🙂 / Bonjour my loves. J’ai encore quelques photos de mon escapade dans le Nord de l’Europe à vous montrer, peut-être cela vous donnera quelques idées pour une escapade en cette fin d’année. Lors de notre deuxième journée à Stockholm quelque chose m’a frappée d’entrée de jeu : les Suédois sont des gens incroyablement gentils ! Dès l’instant où les gens qui vous voient perdus, ils n’hésitent pas à venir soit vous proposer un coup de main pour lire votre plan soit carrément vous montrer le chemin sans ronchonner. Deuxièmement, ils semblent TOUS parler anglais !! Oui les français nous devrions prendre exemple 🙂
Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger7.JPG_effectedStockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger2.JPG_effected

With that being said, the weather was quite cold and windy, so we took our comfy warm clothes to go on tour of GAMLASTAN. Ohhh and by the way, it is so amazing, you literally have the illusion the whole city is in IKEA language, hahaha, every name and sign and spelling is just like you are taking a trip to the furniture giant store / Ceci étant dit, il faisait assez froid et venteux, nous nous sommes donc bien couverts pour aller à la découverte du vieux Stockholm, direction GAMLASTAN. Ohhhh au fait, c’est incroyable à quel point vous avez littéralement l’impression que toute la ville est écrite en mode étiquettes de chez IKEA, hahahaha ! Chaque signe, direction, nom de rue etc… vous donnera la sensation d’être en plein parcours des allées du géant d’ameublement Suédois.

Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger3.JPG_effected Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger6.JPG_effected

Digressing? Yeah let me focus. We went to visit the old city, the royal palace, as well as the chic city center, so typical with their colored constructions and so modern with every store a girl wants to find when shopping (H&M with a real DJ playing crazy cool music, Mango, ZARA, ACNE, Victoria Secret just to mention these few). It really makes me think of a mix between Montreal and any lovely touristic village in France. I love the fact that everything remains at a human size. Now just as every city in the world, touristic streets are touristic streets. Don’t expect any surprise there, you’ll still be able to go back with a lot of objects representing the Swedish moose 😉 / Je m’éloigne du sujet. Oui concentrons-nous. Nous avons été visiter la vieille ville, le palais royal, ainsi que le chic centre-ville, si typiques avec leurs constructions colorées et i moderne avec chaque boutique qu’une fana de shopping exige de trouver (H&M, Mango, ZARA, ACNE, Victoria Secret et j’en passe et des meilleures). Cette ville me fait vraiment penser à un mix entre Montréal et un typique village touristique français. J’aime beaucoup le fait que tout soit à dimension humaine. Maintenant, il faut avouer que comme dans chaque ville au monde, les rues touristiques restent des rues touristiques. Ne vous attendez à rien de bien folichon, mais vous pourrez tout de même repartir avec des tas de bibelots à l’effigie de l’élan suédois 😉

Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger9.JPG_effected Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger8.JPG_effectedStockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger12.JPG_effected Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger7.JPG_effected Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger4.JPG_effected Stockholm-day-2-visit-europe-nunaavane-haircare-beauty-blogger5.JPG_effected

A great surprise though? Let me mention the subway? Clean as heck! (another great source of inspiration for Paris…just saying). Stay tuned for next post’s amazing pictures of these stations.

Yours truly, Nunaa

Une bonne surprise néanmoins ? Puis-je aborder le sujet du métro ? PROPRE comme un sou neuf. Oui j’exagère, mais une fois de plus Paris et son métro si fameux pourrait s’en inspirer. Je dis ça…

Restez dans les parages pour mon prochain post sur les surprenantes stations de métro à Stockholm.

Bien à vous, Nunaa.