I never really know when my daughter’s hair is “frizzy”. I know it’s naturally slightly curly. And it is enough for me. Every time we get to leave her hair out, i am proud of her hair. And i keep on asking her how she likes her hair, because her hair is beautiful / Je ne sais pas vraiment quand les cheveux de ma louloute sont frisés. Je sais qu’il sont naturellement très légèrement bouclés. Et cela me suffit. A chaque fois que ses cheveux sont lâchés, j’en suis super fière. Et je passe mon temps à lui demander si elle aime ses cheveux, parce que je les trouve beaux. Liyah-nunaavane-hair-natural-kids-journey-curly-frizzy

Finding out what’s the difference between curly frizzy or just natural hair state is not always easy. Now the very easy part is to be able to say her hair is dry. Because yes!! This girl’s hair knows how to be dry. And it really drives me crazy. So 95% of the time, i spritz her hair with water and will then proceed to section this whole big head of hair. Currently i have been reaching her coconut oil a lot, because as the warmer days are back, i don’t want to go for something too heavy on her hair / Trouver quelle est la différence entre bouclés frisés ou naturellement ondulés n’est pas toujours aisé. En revanche, ce qui est supra facile à distinguer, c’est quand ses cheveux sont secs. Parce que oui!!! Les cheveux de cette enfant savent être secs. et cela me rend folle. C’est pourquoi 95% du temps, je vaporise ses cheveux avec de l’eau, et je sectionne ensuite l’ensemble de cette masse capillaire. En ce moment je me dirige toujours vers son huile de coco, vu que les jours chauds sont sur le retour, je ne veux pas trop les alourdir.  

Does anyone knows what is the difference between curly frizzy or curl tightly? Thanks for stopping by my loves / Savez-vous quelle est la différence entre frisés, bouclés ou frisottés? Merci d’être passés my loves.