I gathered a round-up of my November empties where i share 5 products i have finished last month. As i told you each time we start a new product is also the occasion to kiss goodbye an old favorite or just one that was on the testing bench / Comme je vous le disais à chaque fois que l’on commence un nouveau produit c’est en général l’occasion de dire au revoir à un ancien favori, ou encore à un des produits sur le banc des testés. Pour cette édition du Finis en Novembre j’ai 5 produits dont je voulais vous parler.
So i finished these two body moisturizers from Bath and Body Works, and to be really honest, with these products, the formula can be very different depending on the scent you choose. But overall they are quite good if you don’t have an excessive dry skin / Alors j’ai fini ces deux crèmes hydratantes de chez Bath and body Works, et pour être complètement honnête, avec ces produits la formule peut hélas être très différente selon la senteur choisie. Dans l’ensemble ce sont des crèmes assez légères mais hydratantes si vous n’avez pas une peau excessivement sèche.
This is the only facial wash i can use when i want a break from my Medimix soap : this Neutrogena facial wash is gentle enough to remove all traces of oils, make-up and gently clean your skin without the stripping effect / Voici le seul nettoyant que j’utilise sur mon visage quand je veux faire une pause de mon savon Medimix : le Visibly Clear de chez Neutrogena au pamplemousse est suffisamment doux pour enlever toute trace de corps gras, résidus de maquillage sans laisser cet effet ultra asséchant qu’ont certains savons liquides. 
The Bath & Body Works hand soaps in a foam type are my favorites as they lather extremely well and smell like just heaven must smell. The downside is they are uber drying for the hands. I still buy them along with hand cream ^^ I finished another jar of my trusty Estee Lauder ANR serum and this is just the best thing on earth, i will repurchase it until the end of times (yes that’s a pretty bold statement) / Les savons moussants de chez Bath & body Works sont mes préférés parce qu’ils moussent extrêmement bien et sentent bon comme seul le paradis doit sentir. Le seul bémol est qu’ils dessèchent bien trop les mains, peu importe je les achète quand même en même temps qu’une bonne crème pour les mains ^^ J’ai fini un autre flacon de mon fidèle sérum ANR de chez Estee Lauder, et c’est l’une des meilleures choses qui existent sur terre, je l’achèterai jusqu’à la fin des temps (oui c’est une affirmation très dramatiquement vraie)
Don’t know if i ever mentioned how i love sweet scents? I was invited to the Afterwork atelier event last year and was given a goodie bag with a lot of products from the DOP Douceurs d’Enfance collection : HELLO scents of my childhood ! This shower gel to the candy cola scent definitely was in my November favorites because i was just that obsessed with the smell. Now unfortunately, it doesn’t linger enough but you still have an intense shower moment smelling coca candy all the way / Je ne sais plus si je vous avais dis à quel point j’aim les senteurs sucrées? J’ai été invitée il y a quelque temps de cela à l’atelier Afterwork où j’avais eu la chance de pouvoir tester plusieurs produits de la collection DOP Douceurs d’Enfance : Bien-le-bonjour odeurs de mon enfance ! Ce gel douche au parfum du bonbon coca a clairement sa place dans mes favoris de Novembre vu mon obsession pour cette odeur. Bon malheureusement, l’odeur ne reste pas suffisamment longtemps après la douche, mais elle vous donne quand même une bonne occasion de retomber en enfance le temps de la douche ^^