So another week went by. And we’re soon going to be amazed at how January went too fast. Life rhythm. Another year but i want to stick to the week recap’ posts as they are a good way for me to not only be thankful for the week that went by, but also a very good way to contemplate what was done and what is still to be done. Hoping you’ll like this week recap images / Donc une autre semaine vient de s’achever. Et bientôt nous serons ébahis de la vitesse à laquelle le mois de Janvier s’est écoulé. Le rythme de la vie. C’est une nouvelle année mais je tiens à continuer les posts du Recap’ de la Semaine. Parce qu’ils sont un bon moyen pour moi non seulement d’être reconnaissante pour chaque jour passé, mais aussi pour faire le bilan et programmer la semaine à venir. J’espère que vous aimerez ce Récap’ en images

nunaavane-the-week-recap Currently loving this Nars duo and my CoastalScents makeup brushes / Fan de ce duo de chez Nars et de mes pinceaux CoastalScentsnunaavane-the-week-recap One of my favorite body scrubs, the Soap&Glory Breakfast Scrub / Un de mes gommages corporels favoris, le Breakfast Scrub de chez Soap&Glorynunaavane-the-week-recap My new discoveries are from ColourPop / Mes nouvelles découvertes de la marque ColourPopnunaavane-the-week-recapYes i was dying to get jumbo twists, made them myself yesterday and today, they are very heavy though / Je mourrais d’envie d’avoir des jumbo twists, c’est chose faite, je les ai faits hier et aujourd’hui, satisfaite mais c’est quand même lourd à porter

Still sorting through the pictures of our getaway to Amsterdam, these will be up this week / A venir cette semaine, les images de notre escapade à Amsterdam

Now tell me my loves, what were your week highlights? What is up next week? / Maintenant dites-moi my loves, comment a été votre semaine? Quels sont vos projets pour la semaine à venir?