My hair. A long story. And to make it short, i’ll tell you this : i want short hair. For over the past 6 months, i’ve only been thinking about getting my own hair shorter. Because i’ve done longer hair. Now i’m ready for the opposite process. Retake care of shorter hair / Mes cheveux. Une longue histoire. Et pour faire court je dirai ceci : je veux une coupe courte. Cela fait plus de 6 mois que je ne pense qu’à raccourcir la longueur de ma tignasse. Parce que j’ai essayé le long. Maintenant je veux parcourir le chemin inverse. Me réoccuper de cheveux plus courts Continue reading
Category Archives: Hair blabber
HAIR ~ 7 Days in my hair
I have been the laziest person as of lately. I’ve already mentionned it? Never mind, i’ll tell you again. Because i am ready to cut my hair. Yes. More on that in my upcoming hair update. But for the moment, here are some of the styles i do when my hair is past 8-9 weeks post and i keep it strictly in protectives styles / Je suis devenue la personne la plus paresseuse ces derniers temps. Je l’ai déjà dit? Pas grave je vous le redit quand même. Parce que je suis prête à me faire couper les cheveux. Oui. Plus de détails à venir dans le post à venir sur les nouveautés coté capillaire. Pour le moment, voici quelques-unes des coiffures que j’adopte lorsque mes cheveux sont à 8-9 semaines post défrisage. Continue reading
HAIR ~ New products on the test
When you are in a hair journey for a while, testing new products is just like waking up every morning, or breathing… You just can’t help it. Well for most of us. I got the opportunity to make a collective shopping order (you know these were you gather with friends so that the shipping fees are not about to kill your bank account) and decided to get stuff. Most of them are for my daughter but i’ll still try some, you know me…
Quand on est embarqué dans une aventure capillaire, essayer de nouveaux produits ressemble à peu près au fait de se lever tous les matins, ou encore respirer… On ne peut pas s’en empêcher. Du moins pour beaucoup d’entre nous. Continue reading