BEAUTY ~ Nightime delights

IMG_0258.JPG_effected_modifié-2My skin is fighting to come back to normal. And i have decided to help it do so. By doing the minimum. Strict minimum. Remove the (no) make-up/dirt. Wash. Tone. Moisturize. Dot / Ma peau se bat pour retourner à la normale. Et j’ai décidé de l’aider. En en faisant le moins possible. Minimum syndical en effet. On démaquille. On lave. On tonifie. Hydratation. Point.

I have two routines : when i am wearing heavy make-up and if i have absolutely no make-up (apart from my brows, yes i am no-brow-no-go). So today we’ll discuss the 1st one / J’ai deux routines soins : quand je suis bien maquillée (et par bien j’entend beaucoup) et quand je n’ai absolument rien sur la peau (excepté mes sourcils, oui je suis une pas de sourcils/pas de sortie). Nous allons parler aujourd’hui de la première routine. Continue reading

SKINCARE ~ Dr PAYOT help my blemishes !

Je suis toujours ébahie de voir ce qu’un blog beauté peut nous faire faire, même quand on sait pertinemment que rien ne nous y oblige. Et ici je tiens à blamer/remercier beautylicieuseet son chouette blog ! Parce qu’elle fournit certaines des meilleures revues produit que j’aie lues / I still am amazed at what a beauty blog CAN have you do, even when you know you don’t have to. Here i blame/thank beautylicieuse and her great blog ! Because she has some of the best french reviews i’ve read

Dr Payot Continue reading

NOTD ~ Emerald sparkle by L.A Colors

IMG_3034Mon dernier coup de coeur est de la marque L.A Colors. Quand j’ai vu cette couleur pétillante je suis tombée raide amoureuse. Je déteste tout ce qui brille de trop en temps normal. Mais LA c’est autre chose… De temps en temps je peux faire des nailart sur mes ongles en utilisant leur vernis Art Déco, mais sans vraiment être fan des paillettes / My latest splurge is by L.A Colors. When i saw this sparkly color i went crazy in love. I hate glitters, shimmers and all things bling. But THIS is something else… Every now and then i would do some nail art on my nails using L.A Colors Art Déco polishes, but i don’t really am a fan of shiny things Continue reading