It’s about that time. Again. Sales have hit the place. And i have hit Sephora. Twice. Online and in store. And i think that’s where i will stop. Because i have to be honest. I did a lot of damage on Black Friday 2013 (posts & videos will come later) and then Christmas hit me. So this SALES episode is going to be a very quiet, small one. I’ll only seriously shop for MM (aka mini-me) and for my cousin coming to spend her holiday break with me / C’est parti. Re-parti. Les soldes ont de nouveau envahi les lieux. Et j’ai envahi Sephora. A deux reprises. En ligne et en personne. Et je pense que je vais m’en tenir la. Je dois être honnête. J’ai fait beaucoup de dégâts durant le Black Friday 2013 (videos et posts à venir) puis Noêl m’a driblée. Taclée même devrais-je dire. Donc cet épisode des SOLDES va être très gentillet. Je ne vais sérieusement arpenter les allées que pour ma fille, mon tonton et pour ma cousine qui vient passer ses vacances pré-partiels avec moi.
So far i have gotten a YSL lip polish i have been eyeing for a couple months, a Givenchy eye set that includes the infamous Phenomen’eyes mascara. And a nail kit by CIATE that i ended up taking at the checkpoint, you know when you are bored waiting for the client before you who takes her time chit chating forgetting that some girls have to go back to work ! Anywho ! Tell me what is on your sales wishlist this time around my loves? / Pour l’instant j’ai pris un vernis à lèvres YSL sur lequel je louche depuis quelques mois, un kit contenant le fameux mascara Phenomen’eyes que j’ai hâte de tester. Et un kit CIATE au vernis ardoise et top coat mat, pris un peu par hasard à l’attrape-nigaud qui se trouve en bord de caisse quand on s’ennuie à attendre que la cliente devant réalise qu’il serait temps qu’elle paie et qu’elle arrête de blablater…y’en a qui repartent au travail ! Non mais ! Et vous my loves dites-moi qu’avez-vous inscrit sur votre wishlist des soldes?