No way you get on holidays without some essentials, otherwise you’ll get either lost, burned, or dehydrated. Here are some of my picks during this escape to Majorque / Impossible de partir en vacances sans quelques basiques, sans prendre le risqué de finir soit perdu, brulé ou encore déshydraté. Voici une sélection de mes basiques durant cette évasion à Majorque.

nunaavane-trips-palma-de-majorque-beauty-blogger-haircare-beach-pool-essentials-nuxe-sunscreen-bathandbodyworks-sunglasses

–          Water mist : a spray bottle always helps to reduce the impact of very hot temperatures, i chose to take my Serozinc wich also acts as a toner, so i only use it in the morning / Un brumisateur aide souvent à réduire l’impact des fortes températures, j’ai choisi mon Serozinc qui agit aussi comme un tonique astringent, du coup je ne l’utilise que le matin

–          Body cream : goodbye dry skin with this nourishing moisturizer by BBW / Adieu la peau sèche grâce à cette crème hydratante de chez Bath & Body Works

–          Sunglasses : do i need to tell how important these are ? not only for our eyes, but also for the touch of mystery that every trip deserves / Ai-je besoin de rappeller à quel point cet objet est essentiel ? Non seulement pour la vue mais aussi pour la touche de mystère nécessaire à toutes vacances dignes de ce nom

–          Liptint : the easiest way to get a touch of color while getting this shiny glossy effect, my choice went to L’Oreal Shine Caress / La meilleure façon d’avoir une touche de couleur tout en obtenant cet effet vernis, mon choix s’est porté sur un Shine Caresse de chez L’Oréal

–          Nailpolish : a good way to spice up things, specially if you like to play lazy in the sun next to the pool / Un très bon moyen d’inviter le soleil sur vos ongles, les choses, surtout si vous aimez paresser au soleil au bord de la piscine

–          Lipbalm : if you can pick one with an SPF, apply it before bed after a day under the sun, your lips will be plumped up the next day and be ready for margaritas and coco loco cocktails / Si vous pouvez en choisir un avec indice de protection, appliquez en avant d’avant vous coucher après une journée sous le soleil, et vos lèvres seront prêtes pour les margaritas et autres cocktails coco loco

–          Racket : yes it is always good to exercise a bit while having fun / Oui c’est toujours agréable de faire un peu d’exercice tout en s’amusant

–          Handcream : i cannot move without a handcream, the sun, sand and pool are way too drying agents, so my Body Shop almond handcream has been my best friend for years now / Je suis incapable de bouger sans crème pour les mains, le soleil, le sable, la piscine sont des éléments bien trop asséchant, c’est pourquoi ma crème mains à l’amande de chez body Shop est ma meilleure allée depuis quelques années déjà

–          Déodorant-Perfume: i won’t explain these. Come on my loves ! / Je n’apporterai aucune precision sur ce point. Voyons my loves !

–          Sunscreen: OK. Not because i am dark skinned i don’t have to use a sunscreen. Learned it the hard way a few years ago. So believe me, we all need a barrier againt the sun UV. We used my firned’s Cécilia Garnier oil in SPF 20 for the body, and we used my Uriage SPF 50 for the face (not shown in the picture) / Bien. Ce n’est pas parce que j’ai la peau noire que je dois m’abstenir d’utiliser de l’écran solaire. Je l’ai appris à mes sévères dépends il y a quelques années de cela. Alors croyez-moi, nous avons tous besoin de protection contre les UV. Nous avons utilisé l’huile solaire Garnier SPF 20 de mon amie Cécilia pour le corps, et ma crème visage de chez Uriage en indice SPF 50 (non présent sur la photo)

–          A big pair of funny sunglasses: because people like to party and have fun in Majorque! Yes they do, and who doesn’t like a bit of fantasy here and there? / parce que les gens savent faire la fête à Majorque! Oh oui oui, et qui n’aime pas un peu de fantaisie de temps à autre?

Now it is my favorite part for those of you that were brave enough to read me until the end, tell me what are your beach essentials my loves ? 😀 / Maintenant c’est le moment que je préfère pour ceux qui ont eu le courage de me lire jusqu’au bout, dites-moi quels sont vos favoris pour la plage my loves? 😀