Last time i did curly twist out on mini-me’s hair, it stayed in for about 1 week. Her hair is natural and sometimes so puffy it gets hard to hold culrs. On that special day we were heading out to a birthday party and i asked her if she wanted her hair free… Obvious answer / La dernière fois que j’ai fait des vanilles à ma mini-me, elle les a gardés environ 1 semaine. Ses cheveux sont naturels et bien souvent les boucles ne tiennent pas longtemps. Ce jour là nous avions un anniversaire et je lui ai demandé si elle voulait y aller les cheveux lâchés… Réponse d’une évidence effrayante.

nunaavane-hair-care-natural-kids-hairjourney-curly-choosetobebeautiful4nunaavane-hair-care-natural-kids-hairjourney-curly-choosetobebeautiful3For this round up, she was already having twists in her head. But i needed to redefine the curls, so i separated the whole head in big sections. I got it damp, then saturated each section with coconut oil. The twists looked like this before bed / Ce coup-ci, elle avait déjà les cheveux coiffés en vanilles. Mais j’avais besoin de redéfinir les boucles, j’ai donc séparé l’ensemble de sa chevelure en grosses sections. Je les ai humidifiés, puis saturé chaque section d’huile de coco. Un aperçu de l’ensemble avant d’aller au lit.nunaavane-hair-care-natural-kids-hairjourney-curly-choosetobebeautiful6

And here is the final result of the curls from her twist out. Thanks so much for stopping by my loves, have a nice one and remember that you choose to be beautiful / Et voici le résultat final. Merci d’être passés me lire my loves, portez-vous bien et souvenez-vous que c’est vous qui choisissez d’être belles.nunaavane-hair-care-natural-kids-hairjourney-curly-choosetobebeautiful3 nunaavane-hair-care-natural-kids-hairjourney-curly-choosetobebeautiful5Thanks so much for stopping by my loves, and remember you choose to be beautiful / Merci à vous d’être passés me lire my loves, et n’oubliez pas que c’est vous qui choisissez d’être belles.