New Hair Goals!

Alright a few days ago I posted my new year resolutions that you can find back here if you missed it, and I truly thank you for your support my loves. I obviously couldn’t start this year without sharing my new year hair goals. You know this place is a beauty spot where we talk about hair and more, so please go ahead and be ready to share what are your new hair resolutions 😉 / Il y a quelques jours j’ai posté un article que vous retrouverez ici sur mes résolutions, et je vous remercie sincèrement pour votre soutien my loves. Je ne pouvais bien évidemment pas commencer l’année sans vous parler de mes nouvelles résolutions capillaires. Vous savez que cet espace est entre autres un espace de beauté où les cheveux sont un incontournable, alors installez-vous et préparez-vous à me faire part de vos résolutions 😉

1. DEEP CONDITION MORE / AUGMENTER LES SOINS PROFONDS

This was my best friend. Giving my hair a lot of conditioning sessions helped me go from SL to BSL in 1 year / C’était mon meilleur ami. Donner à mes cheveux beaucoup de soins profonds m’a aidée à passer de SL à BSL.

2. SCISSORS MY FRIENDS / LES CISEAUX SONT MES AMIS

Ok. Big deal. I was afraid of scissors. Yes so judge me, héhéhé. I am willing to get my ends trim after every relaxer now / Oui d’accord y a pas mort d’homme. J’étais une flipette des ciseaux. Jugez-moi donc, héhéhé. Je projette de couper mes pointes après chaque défrisant.

3. YES TO VITAMINS / OUI AUX VITAMINES

Pills? This is not a big deal. But vitamins I prefer to take them in cures. So I plan to take my vitamins every 2 seasons. Basically this makes me take them in Spring and Fall, where I find that my hair changes the most due to weather change / Les comprimés? Aucun problème de ce côté là. Mais les vitamines j’avoue que je préfère les prendre sous forme de cure. Donc je prévois toutes les 2 saisons. Ce qui revient à les prendre au Printemps et à l’Automne, périodes où mes cheveux semblent ressentir le plus les changements de température.

4. SCALP MASSAGES + DIY / MASSAGES CRANIENS + DIY

I truly love love doing these. Especially the massages, at night time, when my hair is clean, in front of a TV show… Feels so good and just takes 5 to 10 mn. And to be honest, this combo is what really helped in growing my hair in my 1^st year in this hair journey / J’aime énormément ces 2 points. Spécialement les massages, le soir, quand mes cheveux sont propres, devant une série TV… Trop agréable, et cela ne prend que 5 à 10mn. Et pour être honnête, le duo massages crâniens et recettes capillaires faites maisons ont été mes meilleurs alliés pour la pousse de mes cheveux la 1ère année de mon aventure capillaire.

5. HAVE FUN / S’ECLATER

Try color! I know that’s a huge huge step! Hahahaha but I wish I could try something different, I used to love the color of henna in my hair so maybe remain on a natural option to color my hair / Essayer la couleur! Oui je sais c’est une étape énorme pour moi! Hahaha mais j’aimerai essayer quelque chose de différent, j’aimais bien les résultats du hénné sur mes cheveux, alors pourquoi pas tenter une coloration à base de produits naturels?

6. ACHIEVE A DREAM / REALISER UN REVE

Shave it all! Yes I know, this has been talked through here and here, but I still have this somewhere in my mind so who knows, maybe 2015 will see my shaved head héhéhé / Tout raser! Oui je sais, ce sujet a été abordé ici et ici, mais j’ai toujours cette envie dans un coin de ma tête, alors qui sait, peut-être que 2015 verra mon crâne rasé héhéhé.

Now i really want to know what are your hair goals my loves? / Maintenant dites-moi quels sont vos objectifs capillaires my loves?