Better never than too late, here are my picks to kick off Spring with. I am in love with orange, bright colors, warm blushes, and the sunny days makes it all better. I am starting my spring beauty edit with make-up, next one will be dedicated to skincare / Mieux vaut tard que jamais, voici un petit aperçu de mes coups de coeur pour bien s’ancrer dans le Printemps. Je suis fana de orange, de couleurs vives, de blushes aux tons chauds, et le soleil qui pointe son nez rend tout cela encore plus pétillant. Je commence mon édition Printemps par le maquillage, le prochain sera consacré aux soins corporels.
Getting back to my MakeUp Forever Face & body foundation (36.5€) one of the lightest foundation i own, it’s light texture and slightly dewy finish will be your best friends for warmer days. And for those that doesn’t get too much sleep, just as i do, i have the perfect savior : the MakeUp Forever Creme de camouflage corrector in shade 20 (17.9€), an orange tint perfect for hiding dark circles / Je reviens à mon fond de teint fluide Face & Body de MakeUp Forever (36.5€) un des fond de teint les plus légers que je connaisse, sa texture ultra légère et son rendu lumineux seront vos meilleurs amis pour les jours chauds. Et pour celles qui comme moi ne dorment pas beaucoup, j’ai votre sauveur : la Crème de Camouflage MakeUp Forever en teinte 20 (17.90€) une teinte qui camouflera à la perfection les cernes noirs.
I have selected for you today 3 of my favorites orange lip products. The Revlon Colorburst lipstick (4 to 5$) in Coral is a very deep orange, with a satin finish whereas the Just Bitten Kissable (9€) lip crayon, also by Revlon, will deliver a color that will be more suitable for a daily basis. Another of my favorite color that is so light on the lips and moisturizes very well is the SLEEK Pout Polish in Bonaire (5.50€) that has an SPF15. Ok so this one was not in the oranges, but i so am in love with the lip varnish by YSL as i mentioned it here. The number 103 is a very light color, perfect touch of pink for a fresh spring look / J’ai sélectionné 3 de mes produits à lèvres orangés favoris. Le rouge à lèvres Revlon Colorburst (4 à 5$) en teinte Corail est un orangé très profond, avec un fini satiné tandis que le crayon à lèvres Just Bitten Kissable (9€), aussi de chez Revlon, aura un rendu plus light adapté à un usage quotidien. Un autre de mes chouchous qui est super léger et hydrate très bien est le SLEEK Pout Polish en teinte Bonaire (5.50€) avec un indice de protection SP15. Bon ok le suivant n’est pas un orangé, mais je suis fada des vernis à lèvres de YSL comme je vous le disais ici. Le 103 est très light, parfaite touche de couleur pour un look printanier frais.
Sticking with SLEEK, i have this lovely Blush by 3 (13€) in Flame, a very convenient palette for a weekend escape or if you travel a lot, i love the shimmer shades that can be used to highlight the highest points of the face / On reste chez SLEEK, avec ce joli Blush By 3 (13€), qui sera idéal pour être transporté lors de vos petits weekends ou vacances. Un bon point pour les teintes irisées qui permettent d’illuminer subtilement le visage.
Now as Spring and the sun are here, it gets easier to get out the brightest colors in my varnish collection, and i think next up is going to be this vivid yellow by China Glaze, a color that will make any boring outfit pop like nobody’s business / Maintenant que le Printemps et le soleil sont bien là, il devient plus facile de sortir les couleurs les plus flashy dans ma collection, et je pense que la suivante sera ce jaune vif de chez China Glaze, une couleur qui fera ressortir n’importe quelle tenue basique.
Have you tried any of these my loves? / Avez-vous déjà testé un de ces produits my loves?