IMG_3004bisA chaque fois que je me prépare, mes amis, ma famille, ou encore ma fille me demandent “Pourquoi tu ne peux pas zapper pas l’étape maquillage? Je ne peux pas parce que j’aime me maquiller. Un. Parce que j’aime lever la tête et me voir dans le miroir, sans pour autant que ça soit moi. Deux. Et parce que vous me posez la question. Trois. Au quotidien, je n’éprouve pas le BESOIN de me maquiller. Mais c’est une étape que j’aime. J’ai appris à aimer mon visage sans maquillage à l’école. Et j’ai appris à aimer mon visage maquillé à l’âge adulte. Et la plupart du temps, au jour le jour je vais opter pour des yeux neutres et une bouche pleine de couleur (bon ok pas en été :-D). / Whenever i am getting ready, my friends, family or even my daughter will ask “Why can’t you skip the make-up part?” Well i can’t because it makes me feel good. One. Because i love to look at the miror when i’m done and see me, but not me. Two. And because you always ask me why. Three. On an everyday basis make-up is NOT necessary to me. But it is a step that i love. I learned to love my face without make-up at school. I learned to love my face with make-up as a grown up woman. And most of the time, on an every day basis, i will go for neutral eyes and popping lips (alright not in summertime :-D)

IMG_3012Un regard nude/neutre vous permet de jouer la carte colorée qu’il vous plaît sur les lèvres...Cela fait maintenant un peu plus d’un an que j’utilise cette palette et je dois avouer qu’elle est au point en termes de looks neutres ou charbonneux en tous genres… Je suis une fille en rose. Non pas que je n’aime pas les rouges, au contraire je fond quand il s’agit de porter un beau rouge bien vibrant. Mais hier c’était une  journée en rose, surtout que j’ai pu tester une nouvelle teinte du rouge à lèvres Hydra Suprême de Maybelline / A neutral eyes allows you to play whatever lip colour you may want. I have been using this palette for over a year now, and i have to admit that it comes so handy when it comes to neutrals and/or smokey eyes…I am a pink type of girl. Not that i don’t like reds, on the contrary i absolutely love a bold red lip. But yesterday was more of a pink type of day specially since i had the opportunity to try another shade from Maybelline Hydra Supreme lipstick

Products used / Utilisés ce jour :

DSCF5422bis

  • MAYBELLINE Fit Me foundation (#355) + Concealer (#30)
  • BEN NYE powders (#Coco tan + Ebony)
  • MUFE Duo Mat foundation
  • SLEEK contour kit (Medium)
  • SLEEK Blush by 3 (#Flame)
  • SEDONA LACE 120 eyeshado palette (review here)
  • CHERRY BLOSSOM Lashes (#Zobath)
  • MAYBELLINE The Falsies Volum’
  • MAYBELLINE Hydra Suprême in Fushia 163
  • L’Oréal liner intense (not shown on the picture)

Images watermark5IMG_3003bisThanks a lot for stopping by my loves, let me know if you would like to have more FOTD post, while i get ready to be back on Youtube 🙂 / Merci d’être passés par là my loves, n’hésitez pas à me dire si vous aimeriez voir plus de make-up du jour, en attendant de me revoir en direct sur Youtube 🙂