I often get compliments on the fact that i dare/wear bright colors. I thank you my loves, i think all Women Of Color can wear them. It’s all about being confident enough. Plus, usually when you have them on, you easily forget you have a bright lip on, unless you walk around looking at yourself in your mirror (i know you don’t). Today i wanted to share how it is possible to wear pink lips for WOC (women of color) / Je reçois souvent des compliments sur le fait que j’ose/je porte des rouges à lèvre aux couleurs vibrantes. Je vous en remercie my loves, je pense que toutes les femmes noires peuvent les porter. Il faut avoir confiance en soi. De plus, généralement quand on les mets ces rouge à lèvres, on l’oublie assez rapidement, à moins que vous ne vous baladiez en vous regardant dans votre miroir (ça je suis sûre que vous ne le faites pas). Aujourd’hui je partage avec vous comment nous, femmes noires, pouvons porter du rouge à lèvres rose.
This lip varnish collection by Yves Saint Laurent has to be one of my favorite things in my make-up collection as mentionned here. They do last a very long time and absolutely don’t dry out your lips. This is a discrete color, very wearable on a daily basis if you are somewhere close to my complexion. Due to the fact that it is a high end product, it ranges from 33 to 35€ but is worth every penny / Ces vernis à lèvres de chez Yves Saint Laurent sont certainement un de mes produits préférés dans ma collection de maquillage comme je vous le disais ici. Ils tiennent très longtemps et ne dessèchent pas du tout les lèvres. Voici une couleur assez discrète, totalement adaptée à un look pour tous les jours si vous avez une carnation proche de la mienne. Étant un produit haut de gamme, son prix varie entre 33 et 35€ mais en vaut chaque centime.
Wet’nWild Mega Last #Don’t Blink Pink
Cream finish et semi-matte to full matte effect, the Wet’n Wild Mega Last are uber pigmented, the bright colors are more than vibrant. I strongly advised you moisturize your lips prior to applying it, because even if it has a very good hold (5-6hrs no smudging), it will dry out your lips!! Drugstore product, it ranks somwhere between 2 to 4$ depending on the seller. The color i am wearing can definitely be paired with a lip pencil for a smoother finish / Finition crème et rendu semi-mat à total mat, les Méga Last de chez Wet’n Wild sont hypra pigmentés, les couleurs vives sont plus que vibrantes. Je recommande fortement de bien s’hydrater les lèvres avant car même s’il a une très bonne et longue tenue (environ 5-6h sans bouger), il vous dessèchera les lèvres!! Produit drugstore, il coute environ 7 à 8€. La couleur que j’ai peut être portée avec un crayon à lèvres pour un fini plus harmonieux.
MAC #Up The Amp
“Amplified creme” finishes are my favorites among MAC lipsticks. They glide on like butter, leaving your lips with a very smooth finish. The color pay off of this one is flirting with a parm/lavender type of color. Felt like i had to add a pencil liner to it, to make it pop a bit more. Being a MAC lipstick, it is sold at 16$ but this is so worth it, cause you really forget you have it on : your lips, colorful and smoother ! / Les fini “crémeux intenses” sont mes rouge à lèvres favoris chez MAC. Ils glissent comme du beurre, vous laissant les lèvres hyper crémeuses. Le rendu coloré flirte avec un parme/violet. J’ai eu envie pour celui-là, de rajouter un crayon à lèvre, histoire de le rendre un peu plus voyant. Il coûte 19€ chez MAC, mais en valent vraiment la peine, car on oublie vraiment qu’on porte quelque chose : vos lèvres, plus colorés et hydratées.
Now it is all in the head that it happens. You have to choose to be beautiful with a bright pink lip, because that’s when you’ll be, when you’ll be proud of it ! Beauty is something you choose my loves. If you don’t feel comfortable enough outside your house, try to wear them at home first, in your own bathroom, and pretend you are this girl Ne-Yo speaks about when he sings “Miss Independant” (hey! don’t make of me, i do it!! choose your own song hahaha). So dare my loves, and tell me what is your favorite pink? Or the one you’d dream to wear? / Maintenant tout se passe dans la tête. Vous devez choisir d’être belles avec un rose vif sur les lèvres, parce que c’est à ce moment la que vous le serez, quand vous assumerez ! La beauté c’est un choix my loves. Si vous ne vous sentez pas à l’aise à l’extérieur, essayez d’abord dans le confort de votre petit cocon, dans votre salle de bain, en faisant semblant d’être cette femme dont Ne-Yo parle dans “Miss Indépendant” (hey! on ne se moque pas, moi je le fais tout le temps, choisissez votre propre chanson hahaha). Alors osez my loves, et profitez-en pour me dire quel est votre rose préféré? Ou celui que vous rêveriez de porter?